СКАЗКИ АНДЕРСЕНА.Антикварная подарочная книга 1968 г. Рисунки В.Конашевича.SOVIET-ART-BOOK (6653179906)

Характеристики:

• Язык издания: Русский
• Переплет: Твердый
• Жанры: Детские

SOVIET – ART – BOOK
ВЕРШИНЫ КНИГОИЗДАНИЯ ЭПОХИ СССР.
Антикварное роскошное подарочное каталожное
богато иллюстрированное издание
детской тематики.
ШЕДЕВРЫ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Ганс-Христиан АНДЕРСЕН.
С К А З К И.
Перевод с датского А.Ганзен
Цветные иллюстрации Владимира Конашевича(1888—1963),
созданные в 1950 году.
Место издания: Москва.
Год выпуска: 1968.
Издательство : «Детская литература»
Напечатано в ГДР.
Богато иллюстрированное издание: полноформатные цветные иллюстрации+ множество разноформатных цветных рисунков в тексте + рисунки в виде заставок перед каждой сказкой и концовок после каждой сказки + буквицы ( художественные заглавные литеры).
Увеличенный альбомный формат: 28,5 х 21 х 1,5 см.
Количество страниц: 108.
Вес без упаковки: 0,59 кг.
Переплет: Твердый издательский тканевый переплет синего цвета с надписями позолотой на корешке + рельефное тиснение позолотой и разноцветными красками на обложке.
Язык издания: Русский
Тип бумаги: высококачественная плотная и крепкая бумага № 1.
Сохранность : ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ! Книга без утрат, без дефектов.Потертость позолоты на корешке и обложке, легкая потертость уголков переплета, временные небольшие пятна на некоторых страницах. К счастью, книга без «автографов» в виде «каляк-маляк» юных читателей, как это очень часто бывает со старыми детскими книгами, совешенно испорченными юными «художниками».
Книга без печатей действующих государственных библиотек
и без дарственных надписей!
Данный экземпляр из собрания иллюстрированных изданий львовского книголюба, книговеда и коллекционера Каньди Андрея, что подтверждается художественным гербовым экслибрисом c изображением фамильного герба: королевской лилии в обрамлении короны. Этот художественный экслибрис в среде букинистов - профессионалов и книголюбов - любителей имеет коллекционную ценность и уже давно стал символом знака качества антикварных и букинистических изданий.

* * *

Перед Вами- лучшее по уровню иллюстраций советское издание на русском языке интереснейших сказок Ганса -Христиана АНДЕРСЕНА (1805- 1875), напечатанное в ГДР в 1968 г. по заказу московского издательства « Детская литература». «Изюминкой» этой книги являются многочисленные и просто чудесные цветные рисунки Владимира Михайловича Конашевича (1888—1963), созданные по сюжетам самых известных сказок Андерсена в 1950 году. Скорее всего, лучше, чем В.Конашевич , никто из отечественных художников не смог проиллюстрировать сказочные шедевры Андерсена. Настоящий сборник включает в себя 9 наиболее популярных сказок писателя:

1) Дюймовочка;
2) Огниво;
3) Принцесса на горошине;
4) Новый наряд короля;
5) Стойкий оловянный солдатик;
6) Дикие лебеди;
7) Гадкий утёнок;
8) Соловей;
9) Снежная королева.
* * *




Ганс Христиан Андерсен (дат. Hans Christian Andersen, 2 апреля 1805, Оденсе, Дания — 4 августа 1875, Копенгаген) —датский писатель и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Тень», «Принцесса на горошине».
Ханс Кристиан Андерсен родился 2 апреля 1805 г. в Оденсе на острове Фюн. Отец Андерсена, Ханс Андерсен (1782—1816), был бедным башмачником, мать Анна Мари Андерсдаттер (1775—1833), была прачкой из бедной семьи, ей приходилось в детстве просить подаяние, она была похоронена на кладбище для бедных. В Дании существует легенда о королевском происхождении Андерсена, поскольку в ранней биографии Андерсен писал, что в детстве играл с принцем Фритсом, впоследствии — королём Фредериком VII, и у него не было друзей среди уличных мальчишек — только принц. Дружба Андерсена с принцем Фритсом, согласно фантазии Андерсена, продолжалась и во взрослом возрасте, до самой смерти последнего. После смерти Фритса, за исключением родственников, один лишь Андерсен был допущен к гробу покойного. Причиной этой фантазии явились рассказы отца мальчика, что он родственник короля. С детства будущий писатель проявлял склонность к мечтанию и сочинительству, часто устраивал импровизированные домашние спектакли, вызывавшие смех и издёвки детей. В 1816 г. отец Андерсена умер, и мальчику пришлось работать ради пропитания. Он был подмастерьем сперва у ткача, затем упортного. Потом Андерсен работал на сигаретной фабрике. В раннем детстве Ганс Христиан был замкнутым ребёнком с большими голубыми глазами, который сидел в углу и играл в свою любимую игру — кукольный театр. Кукольным театром Андерсен увлекался и позднее.
Он рос очень утончённо нервным ребенком, эмоциональным и восприимчивым. В то время физические наказания детей в школах были обычным делом, поэтому мальчик страшился ходить в школу, и его мама отдала его в еврейскую школу, где физические наказания в отношении детей были запрещены. Отсюда навсегда сохранившаяся связь Андерсена с еврейским народом и знание его традиций и культуры; он написал несколько сказок и рассказов на еврейские темы, но на русский язык они не переводились…
В возрасте 14 лет Ганс поехал в Копенгаген; мать отпустила его, так как надеялась, что он побудет там немного и вернётся. Когда она спросила причину, по которой он едет, покидая её, и дом, юный Ганс Христиан тотчас ответил: «Чтобы стать знаменитым!». Он поехал с целью устроиться на работу в театр, мотивируя это своей любовью ко всему тому, что с ним связано. Он получил деньги по рекомендательному письму полковника, в семье которого он устраивал в детстве свои спектакли. В течение года жизни в Копенгагене он пытался попасть в театр. Сперва он пришёл домой к известной певице и, от волнения заливаясь слезами, просил её устроить его в театр. Она, чтобы только отвязаться от назойливого странного долговязого подростка, обещала всё устроить, но, конечно, не выполнила своего обещания. Гораздо позднее она скажет Андерсену, что просто приняла тогда его за сумасшедшего. Ганс Христиан был долговязым подростком с удлинёнными и тонкими конечностями, шеей и таким же длинным носом, он являлся своего рода жизненным аналогом Гадкого Утёнка. Но благодаря его приятному голосу и его просьбам, а также из жалости, Ханс Кристиан, несмотря на не эффектную внешность, был принят в Королевский театр, где играл второстепенные роли. Его всё меньше и меньше задействовали, а затем началась возрастная ломка голоса, и он был уволен. Ганс Христиан тем временем сочинил пьесу в пяти актах и написал письмо королю, убедив дать деньги на её издание. В эту книгу входили также стихи. Ханс Кристиан позаботился о рекламе и дал анонс в газете. Книга была напечатана, но никто её не покупал, она пошла на обёртку. Он не терял надежды и понёс свою книгу в театр, чтобы по пьесе был поставлен спектакль. Ему было отказано с формулировкой «ввиду полного отсутствия опыта у автора». Но ему предложили учиться из-за доброго к нему отношения, видя его желание. Посочувствовавшие бедному и чувствительному мальчику люди ходатайствовали перед королём Дании Фредериком VI, который разрешил учиться в школе в городке Слагельсе, а затем в другой школе в Эльсиноре за счёт казны. Это означало, что больше не нужно будет думать о куске хлеба, о том, как прожить дальше. Ученики в школе были на 6 лет младше Андерсена. Он впоследствии вспоминал о годах учёбы в школе как о самой мрачной поре своей жизни, из-за того что он подвергался строгой критике ректора учебного заведения и болезненно переживал по этому поводу до конца своих дней — он видел ректора в кошмарных снах. В 1827 году Андерсен завершил учёбу. Андерсен никогда не был женат и не имел детей.
В 1829 г. опубликованный Андерсеном фантастический рассказ «Пешее путешествие от канала Холмен к восточной оконечности Амагера» принёс писателю известность. Мало что было написано до 1833 года, когда Андерсен получил от короля денежное пособие, позволившее ему осуществить первое в жизни заграничное путешествие. Начиная с этого времени, Андерсен пишет большое количество литературных произведений, в том числе в 1835 году — прославившие его «Сказки». В 1840-х годах Андерсен попытался вернуться на подмостки, но без особого успеха. В то же время он подтвердил свой талант, издав сборник «Книга с картинками без картинок». Слава его «Сказок» росла; 2-й выпуск «Сказок» был начат в 1838 году, а 3-й — в 1845 г. К этому моменту он был уже знаменитым писателем, широко известным в Европе. В июне 1847 г. он впервые приехал в Англию и был удостоен триумфальной встречи. Во второй половине 1840-х и в следующие годы Андерсен продолжал публиковать романы и пьесы, тщетно пытаясь прославиться как драматург и романист. В то же время он презирал свои сказки, принёсшие ему заслуженную славу. Тем не менее он продолжал писать всё новые и новые сказки. Последняя сказка написана Андерсеном в Рождество 1872 года. В 1872 году Андерсен упал с кровати, сильно расшибся и больше уже не оправился от травм, хотя прожил ещё три года. Он скончался 4 августа 1875 г. и похоронен на кладбище Ассистэнс («Assistens») в Копенгагене.
КРАТКО ОБ ИЛЛЮСТРАТОРЕ КНИГИ


Владимир Михайлович Конашевич (1888—1963) — известный русский художник- график, доктор искусствоведения, заслуженный деятель искусств РСФСР (1945), один из известнейших мастеров советской книжной иллюстрации. Автор классических иллюстраций к произведениям Г.-Х. Андерсена, А.С. Пушкина, А. А. Фета, И. С. Тургенева, А П. Чехова , М. М. Зощенко , С. Маршака, К. Чуковского и других известных писателей.
Родился 7 (19) мая 1888 года в семье инженера в Новочеркасске ( Область Войска Донского Российской Империи).С 1897 по 1908 год жил с семьёй на Украине - в Чернигове. В период 1908–1913 годов занимался в Московском училище живописи, ваяния и зодчества, где его преподавателями были Константин Коровин, Сергей Малютин и Леонид Пастернак.
В 1915 году переселился в Петроград. С 1918 по 1926 год В.М.Конашевич занимал должность помощника хранителя Павловского дворца-музея. В его обязанности входили реставрация, устройство выставок, изучение дворцовых архивов. Художник также составил путеводитель по Павловскому дворцу и его парку, подготовил экспозицию «Старый Павловск». Рабочие хлопоты Конашевич совмещал с занятиями станковой живописью и графикой.
В Павловске Конашевич впервые обратился к художественной литографии. Серии его станковых работ «Улицы», «Павловская шпана», «Мелкие рассказы», «К 10-й годовщине Октября» участвовали в нескольких выставках и были сразу приобретены Третьяковской галереей.
Здесь же художник создал и серию цветных литографий «Павловский парк» (тираж 25 экз.). В 1927 году на Миланской Международной выставке художественной промышленности и декоративных искусств он получил за неё почётный диплом.
В 1922—1924 годах был членом «Мира искусства». Сменив в 1920-х годах ряд занятий, в конце концов полностью сосредоточил свои интересы на графике. Преподавал в Ленинградском институте живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина (1921—1930), а также в художественных училищах.
Первым опытом работы в книжной графике В.М. Конашевича была его «Азбука в рисунках» (1918). В нее вошло 36 карандашных рисунков, расцвеченных акварелью, — изображений людей,животных, растений, предметов. Художник выполнил также титульный лист, обложку и завершающую сюжетную виньетку: венок из роз, где цветы переплетены с буквами. Издание во многом ещё традиционно, исполнено в духе дореволюционной графики, но отличается, скажем, от «Азбуки» А.Н.Бенуа тем, что Конашевич трактует мир более широко, не ограничивая его рамками детской комнаты[6]. Предмет на рисунке в книге для детей следует показывать полностью, чтобы «все его части были видны», «композиция должна быть проста и непосредственно вытекать из самого действия, заключённого в тексте. Только этим будет достигнута необходимая ясность. Ребёнок с первого взгляда должен “понимать” картинку, то есть уяснить себе изображённое на ней событие». По убеждению Конашевича, перспективные искажения в детском рисунке недопустимы, а цвет должен быть локальным, без светотени.
Все акварели, в том числе иллюстрированные обложка и титульный лист, были воспроизведены сочной хромолитографией на плотной белой бумаге хорошего качества. Часть тиража была сброшюрована и заключена в издательскую обложку (иллюстрации отпечатаны на 18 листах с обеих сторон), а часть вышла отдельными листами в мягкой издательской папке.
В этом же году В.М. Конашевич оформил еще одну азбуку — «Розовую азбуку» Е.Е.Соловьёвой. Книга была предназначена для детей, уже знакомых с буквами — может быть, как раз по первой «Азбуке» Конашевича. Отдельные слова в начале книги сменялись затем короткими текстами, постепенно усложняющимися к концу книги. Объяснялось читателям и различие старой и новой орфографий: составитель перечислила буквы, удалённые из алфавита, и привела несколько текстов, для сравнения напечатав их как по старой, так и по новой орфографии.
Иллюстрации Конашевича — это 36 вкраплённых в текст рисунков животных и растений, сельских пейзажей и полевых работ, школьных будней и детских игр. Встречаются рисунки и к пословицам, поговоркам, присказкам — например, изображение «сорокиворовки» с птенцами и горшком каши. При создании этого варианта азбуки художник также «применил очень удачно мягкую, приятную манеру карандашного рисунка», а первые пятнадцать страниц текста были искусно написаны им от руки. Обложка «Розовой азбуки» создана Конашевичем, безусловно, под влиянием его предыдущей азбуки: рисованный шрифт и композиция практически повторяются. Разница только в рисунке сюжетной виньетки: в «Розовой азбуке» это букет цветов в корзине, заполненной буквами.
Среди других книг, оформленных В.М. Конашевичем можно отметить сборник стихотворений А.А. Фета (1922), составленный им самим; всего им было отобрано двадцать шесть стихотворений, к пятнадцати из которых он сделал рисунки. Тематика иллюстраций разнообразна: это стилизованные орнаментальные композиции и причудливые арабески (перо), пейзажные мотивы и женский образ (кисть). Чередуя графические техники, художник как бы вторит стихам Фета:
«Как трудно повторять живую красоту
Твоих воздушных очертаний!
Где силы у меня схватить их на лету
Средь непрестанных колебаний?»
Также В.М. Конашевич в 1922 г. мастерски проиллюстрировал поэму И.С. Тургенева «Помещик» , в которой реалистично изобразил праздную жизнь провинциального русского дворянства. После работы над произведениями А. А. Фета и И. С. Тургенева художник-иллюстратор трудился над иллюстрированием творчества А П. Чехова , М. М. Зощенко, и все эти талантливые работы принесли В.М.Конашевичу заслуженную известность. Одним из творческих достижений художника стали иллюстрации к "Манон Леско" Прево. Среди лучших работ В.М. Конашевича в области детской книги - "Сказки" Чуковского (1935), "Сказки" Андерсена (1950), "Плывет, плывет кораблик" (1956). Последней работой художника стали иллюстрации ко всем сказкам А.С. Пушкина, вышедшим в свет уже после смерти
В.М. Конашевича. А скончался художник 27 февраля 1963 года и был похоронен на Богословском кладбище. И хотя физически художник ушел от нас в иной мир в 1963 году, но с нами остались его работы в жанре книжной графики в виде великолепных иллюстраций к многим интересным книгам. И еще не одно поколение детишек будут представлять себе сказочных героев Андерсена благодаря запоминащимся на всю жизнь рисункам Конашевича…
Итак , перед Вами - отличный подарок для сына или внука, для дочери или внучки!
* * *
Спасибо за интерес к лотам OLAN- Ltd!
О в е я н н о е
Л е г е н д а м и
А р х и в а ж н о е
Н а с л е д и е
" О Л А Н " – Ваш надежный компас в безбрежном мире книг !
Cовершите увлекательное и познавательное путешествие в захватывающий мир старины, редких антикварных и букинистических изданий, карт и атласов, церковных старопечатных книг, старинных картин и древних икон, бронзовых изделий, старинного фарфора, коллекционных и сувенирных вин, охотнических сувениров и трофеев, экзотических вещей и предметов высокого искусства с разных уголков планеты, посмотрев другие интересные лоты
OLAN- Ltd на сайте КРАФТА – интернет- аукционе №1 Украины !!!
О р и г и н а л ь н ы е
Л е г е н д а р н ы е
А н т и к в а р н ы е
Н а х о д к и
"О Л А Н" – Ваш надежный компас в таинственном мире старины!
У Д А Ч Н Ы Х Н А Х О Д О К !