Толкін володар кілець хоббіт або туди і зворотний гігантичної фан
Описание
Виробник: Эксмо
Тематика: Художня література
Повний комплект в одній книзі Стан чудовий без пошкоджень у рідкісному перекладі Маторійою
м.: Эксмо, 2002 г.
серія: Гіганти фантастики/ Гігантини фентезі
наклад: 10000 екз
тип обкладинки: тверда
формат: 70x100/16 (170x240 мм)
сторінок: 1376
опис:
казкова повість і трилогія «власнювач кілець» в одному томі.
ілюстрація на обкладинці Дж.р.р. Толкіна.
вміст:
дж. Р. Л. Толкін. Хоббіт, або туди і назад (роман, переклад В. А. М.), ст. 5-203
дж. Р. Л. Толкін. Володар кілець (роман-епопея, переклад В. А. М.)
пролог (перевод В. А. М.), ст. 207-222
супутність кільця (перевод В. А. М.), ст. 224-585
дві твердини (перевод В. А. М.), ст. 586-905
повернення короля (перевод В. А. М.), ст. 906-1188
картки
хобішир часів третьої епохи, ст. 1190-1991
середньозем'я. мапа часів третьої епохи, ст. 1192-1993
держави у низах Андуїну в Третью епоху, ст. 1194-1995
дж. Р. Л. Толкін. Програми (перевод В. А. М.), ст. 1197-1316
застосунок А. Хроніки королів і володарів, ст. 1199-1255
застосунок Б. Роки та події (хроніки західних держав), ст. 1256-1274
застосунок В. Хоббітські родовики, стор. 1274-1278
застосунок Г. Календарі Хоббітшира, Гондора та Брі, ст. 1279-1287
застосунок Д. Алфавіт і письмо, стор. 1287-1300
застосунок Е. Мови та народів третьої епохи, ст. 1301-1316
в. А. М. Словар, ст. 1317-1366
поводження перекладача до читачів (Стаття), ст. 1318
власні імена, назви груп і різних мешканців, ст. 1319-1339
географічні назви, споруди, ст. 1340-1354
різні слова різними мовами, ст. 1355-1366
Примітки:
всі твори в рідкісному перекладі В.А. Маторій.
